GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Delila</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Delila</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Delila</b> (auch <i>Dalila</i>, <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Hebr%C3%A4ische_Sprache" title="Hebräische Sprache">hebräisch</a></span> <bdo dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r238817682">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .Hebr{font-size:115%}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><bdi dir="rtl" lang="he-Hebr" class="Hebr hebrew" style="unicode-bidi:isolate;font-style:normal">דְּלִילָה</bdi></bdo>) war laut dem <a href="Altes_Testament" title="Altes Testament">Alten Testament</a> beziehungsweise dem <a href="Tanach" title="Tanach">Tanach</a> eine Geliebte des <a href="Israel" title="Israel">israelitischen</a> Helden <a href="Simson" title="Simson">Samson</a> (eigentlich Simson/Schimschon). Das <a href="Buch_der_Richter" title="Buch der Richter">Buch der Richter</a> berichtet, dass Delila von den <a href="Philister" title="Philister">Philistern</a> bestochen wurde, dem als unbezwingbar geltenden Samson das Geheimnis seiner Stärke zu entlocken. Als ihr dies gelang, lieferte sie Samson seinen Feinden aus, die ihn gefangen nahmen. Üblicherweise wird angenommen, dass Delila dem Volk der Philister angehörte, obwohl der Bibeltext nichts darüber sagt.

</p>

<p>Die Bedeutung des Namens <i>Delila</i> ist unklar. Möglicherweise bedeutet der Name „herabhängendes Haar“ (abgeleitet von <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Hebr%C3%A4ische_Sprache" title="Hebräische Sprache">hebräisch</a></span> <bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="he-Hebr" class="Hebr hebrew" style="unicode-bidi:isolate;font-style:normal">דלל</bdi></bdo> <i>dalal</i>, „herabhängen“) oder aber „die Kleine“ (abgeleitet von hebräisch דל <i>dal</i> „klein, leicht“ bzw. דלל <i>dalal</i> „klein, leicht sein“).<sup id="cite_ref-Duden_Vornamen_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Duden_Vornamen-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-WiBiLex_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-WiBiLex-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Es liegt nahe, ein Wortspiel mit hebräisch לילה <i>lailāh</i> „Nacht“ zu vermuten, da der Name <i>Samson</i> von dem hebräischen Wort für „Sonne“ abgeleitet ist. Damit wird schon im Namen ausgedrückt, dass Delila die Gegenspielerin von Samson war.<sup id="cite_ref-Duden_Vornamen_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Duden_Vornamen-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="Andreas_Scherer_(Theologe)" title="Andreas Scherer (Theologe)">Andreas Scherer</a> hält diese Herleitung jedoch für sehr zweifelhaft. Stattdessen erwähnt er als weitere Möglichkeit einen Zusammenhang mit arabisch <i>dalla</i> „kokettieren, flirten“.<sup id="cite_ref-WiBiLex_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-WiBiLex-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biblischer_Bericht">Biblischer Bericht</h2></div>

<p>Samson, ein Geweihter Gottes (<a href="Nasir%C3%A4er" title="Nasiräer">Nasiräer</a>) von Geburt an, war von Gott mit unbesiegbarer Stärke gesegnet. Entsprechend den Auflagen des besonderen Eides (Nasiräats) sollte niemals ein Schermesser an sein Haar gelangen, ansonsten würde er seine Kraft verlieren. In zahlreichen Abenteuern kämpfte Samson gegen die Feinde seines Volkes, die er stets besiegte. Daher galt er als unbezwingbar.

</p><p>Die <a href="Bibel" title="Bibel">Bibel</a> berichtet (<a href="Buch_der_Richter" title="Buch der Richter"><span style="white-space:nowrap;">Ri</span></a> 16 ), dass Samson sich in Delila verliebte, die im Tal des Bachs <a href="Nachal_Sorek" title="Nachal Sorek">Sorek</a> lebte. Die Fürsten der Philister versprachen ihr, dass jeder von ihnen ihr 1100 Silberstücke geben werde, wenn sie das Geheimnis von Samsons Kraft lüften und ihnen verraten würde. Delila fragte Samson also immer wieder nach dem Ursprung seiner großen Kraft. Dreimal erhielt sie von ihm eine falsche Antwort. Samson sagte zuerst: Er werde schwach und sei wie jeder andere Mensch, wenn man ihn mit sieben Seilen von frischem <a href="Bastfaser" title="Bastfaser">Bast</a> festbinde. Beim zweiten Mal: wenn jemand ihn mit neuen Stricken fessele. Beim dritten Mal: wenn man seine sieben Locken mit einem <a href="Webstuhl" title="Webstuhl">Webstuhl</a> zusammenflechten und mit einem Pflock im Boden befestigen würde. Jedes Mal, sobald Samson vermeintlich schwach war und die Philister auf den Zugriff lauerten, rief Delila: „Samson, Philister über dir!“ Doch immer war Samson kampfbereit.

</p><p>Delila beklagte sich über die unehrlichen Auskünfte und ließ nicht nach. Sie bedrängte Samson immer wieder, jeden Tag, bis er der Fragerei überdrüssig wurde. Da verriet er ihr sein Geheimnis. Delila wusste, dass er ihr diesmal die Wahrheit erzählt hatte. Sie ließ die Fürsten der Philister rufen, die Samson die Haare im Schlaf abschnitten und ihn anschließend <a href="Blendung_(Strafe)" title="Blendung (Strafe)">blendeten</a>. Nach Samsons Gefangennahme berichtet die Bibel nichts mehr über Delila.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Samson_und_Delila">Samson und Delila</h2></div>

<ul><li><a href="Samson_und_Delilah" class="mw-disambig" title="Samson und Delilah">Samson und Delilah</a> zu künstlerischen Bearbeitungen des Stoffes</li>

<li><a href="Samson_et_Dalila" title="Samson et Dalila">Samson et Dalila</a>, Oper von <a href="Camille_Saint-Sa%C3%ABns" title="Camille Saint-Saëns">Camille Saint-Saëns</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Madlyn Kahr: <i>Delilah.</i> In: <i>The Art Bulletin</i>, 54/3 (1972), S. 282–99.</li>

<li>Xenia Ressos: <i>Samson und Delila in der Kunst von Mittelalter und Früher Neuzeit</i> (= <i>Studien zur internationalen Architektur- und Kunstgeschichte</i>, Band 108). Imhof, Petersberg 2014, ISBN 978-3-86568-843-9.</li>

<li>Carol Smith: <i>Samson and Delilah: A Parable of Power?</i> In: <i>Journal for the Study of the Old Testament</i>, 76 (1997), S. 45–57.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li>Andreas Scherer: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bibelwissenschaft.de/ressourcen/redirect/slug/delila"><span style="font-style:italic;">Delila.</span></a> In: <a href="Michaela_Bauks" title="Michaela Bauks">Michaela Bauks</a>, <a href="Michael_Pietsch_(Theologe)" title="Michael Pietsch (Theologe)">Michael Pietsch</a>, <a href="Stefan_Alkier" title="Stefan Alkier">Stefan Alkier</a> (Hrsg.): <i><a href="Das_wissenschaftliche_Bibellexikon_im_Internet" title="Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet">Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet</a></i> (WiBiLex), Stuttgart 2006 ff.</li>

<li>J. Cheryl Exum: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://jwa.org/encyclopedia/article/delilah-bible"><i>Delilah: Bible</i></a>, in: Jewish Women: A Comprehensive Historical Encyclopedia. 20. März 2009. (Abgerufen am 19. Juni 2014)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-Duden_Vornamen-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Duden_Vornamen_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Duden_Vornamen_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Duden, <i>Lexikon der Vornamen</i>, Mannheim 2004, Eintrag <i>Delila</i>.</span>

</li>

<li id="cite_note-WiBiLex-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-WiBiLex_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-WiBiLex_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Andreas Scherer: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bibelwissenschaft.de/ressourcen/redirect/slug/delila"><span style="font-style:italic;">Delila.</span></a> In: <a href="Michaela_Bauks" title="Michaela Bauks">Michaela Bauks</a>, <a href="Michael_Pietsch_(Theologe)" title="Michael Pietsch (Theologe)">Michael Pietsch</a>, <a href="Stefan_Alkier" title="Stefan Alkier">Stefan Alkier</a> (Hrsg.): <i><a href="Das_wissenschaftliche_Bibellexikon_im_Internet" title="Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet">Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet</a></i> (WiBiLex), Stuttgart 2006 ff.</span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/119372193">119372193</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n85105275">n85105275</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/70359989/">70359989</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-20" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Delila&oldid=261705983">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>